'Fringe' - Petição pelo lançamento de livros da série no Brasil! - por Marcos Doniseti!

'Fringe' - Petição pelo lançamento de livros da série no Brasil! - por Marcos Doniseti!

Será que alguma editora dotada de boa vontade irá traduzir e lançar os livros de 'Fringe' no Brasil? Sería ótimo. Então, assine e divulgue a petição, ok?

Uma petição criada por integrantes do grupo 'Fringe Brasil' do Facebook pede que alguma editora brasileira se prontifique a traduzir e a lançar, no Brasil, os livros de 'Fringe' que chegarão ao mercado em breve, que no caso são o 'September's Notebook' e os três romances que a Christa Faust irá publicar ('The Zodiac Paradox', 'The Burning Man' e um terceiro ainda sem título). 

Quem deseja apoiar e assinar a petição, o link é esse aqui:

http://twitition.com/lbltt/


A blogueira Camila Matos, do site do 'Estadão', publicou um bom resumo a respeito de 'Fringe', dizendo que a série era instigante, inteligente e que deixará saudades.

Link:

Artigo de Camila Matos:

http://blogs.estadao.com.br/series-de-tv/fringe-da-adeus-a-tv-apos-cinco-temporadas/

No próprio blog da Camila eu postei o meu comentário sobre o texto dela, que reproduzo abaixo:

'Fringe' era muito complexa para atingir um público muito amplo, unindo elementos de Mitologia, Filosofia, Religião, Sci-Fi e Ciência. Sem falar das inúmeras conexões com livros, filmes e produções clássicas da literatura e da ficção-científica, como foram os casos de Isaac Asimov, Philip K. Dick, Star Trek, De Volta Para o Futuro, etc. Era muita informação e conhecimento para o grande público absorver e refletir. 

Então, a audiência nunca foi das maiores. 

Além disso, grande parte dos fãs assistia aos episódios pela Net, através de downloads, o que era um péssimo negócio para os anunciantes, é claro. 

Faltou habilidade e competência para a Warner (produtora do seriado) e para a Fox (que exibia o mesmo) para saber atingir esse público que assistia ao seriado através de outras mídias, que não a TV. 

Mesmo assim ela manteve uma qualidade impressionante do início ao fim e foi encerrada de forma absolutamente coerente com tudo o que foi mostrado em cinco anos. Dá para exigir mais de uma série de TV? Penso que não. 

Agora, teremos o lançamento de mais quatro livros, apenas em 2013, e que irão complementar o que vimos no seriado, trazendo informações inéditas sobre as tramas e também sobre o trio de protagonistas (Walter, Peter e Olívia).

Link:

Lançamento de Livros de 'Fringe' em 2013:

http://popeseries.blogspot.com.br/2013/01/fringe-serie-continuara-nos-livros-por.html